To Love Scan

Le forum de la team To Love Scan
 
AccueilBlog To Love ScanRechercherS'enregistrerFAQConnexion

Partagez | 
 

 [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Jeu 17 Fév - 0:35

Je sais pas si j'en ai maintenant les qualités, mais j'aimerai postuler comme Traductrice.
Revenir en haut Aller en bas
Etshy
DIEU vivant
DIEU vivant


Messages : 11382
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : sur mon pc ... pour poster c est mieux ^^

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Jeu 17 Fév - 15:08

bonne initiative alice, je suis fière de toi ^^

il faudra attendre que light passe , j ai pas le niveau en anglais pour corriger.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ma collection
Revenir en haut Aller en bas
http://to-love-scan.forumgratuit.org
Kuruporu-kun
traducteur
traducteur


Messages : 162
Date d'inscription : 02/01/2011

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Jeu 17 Fév - 20:40

Good luck !!!!!!!!!

Do your best !!!!!

Revenir en haut Aller en bas
http://owarinohajimariscan.forumgratuit.be/
organ-kun



Messages : 21
Date d'inscription : 29/12/2010
Age : 21
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 0:10

bonne chance et re kuru et tout le monde !!!! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Etshy
DIEU vivant
DIEU vivant


Messages : 11382
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : sur mon pc ... pour poster c est mieux ^^

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 0:18

hey organ sa faisait un moment ^^.
j espere qu on aura bientot d boulot a te refiler ^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ma collection
Revenir en haut Aller en bas
http://to-love-scan.forumgratuit.org
Kuruporu-kun
traducteur
traducteur


Messages : 162
Date d'inscription : 02/01/2011

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 9:56

ah oui organ!!!!!!!!!!! Neko demande l'edit de koi neko 5 CA fait presque 2 mois !!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://owarinohajimariscan.forumgratuit.be/
Etshy
DIEU vivant
DIEU vivant


Messages : 11382
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : sur mon pc ... pour poster c est mieux ^^

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 10:57

moi en tout cas sa fait plus de 2 mois que je l ai clean.

bon kuru, t aurais pas un texte a traduire pour alice?
light a pas l air motivé en ce moment ^^".

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ma collection
Revenir en haut Aller en bas
http://to-love-scan.forumgratuit.org
Sahius
DIEU vivant
DIEU vivant


Messages : 1851
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : Occupé a créer un détecteur de loli huhuhu !

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 13:37

Désolé j'ai fait la fête tout le week end. Bon je vais lui choper le même test de trad que Kuru, comme ça fera pas de jaloux !

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




Je sais absolument tout ce que tu fais, Invité !



Ma chaîne Youtube : http://www.youtube.com/user/lightspears?feature=mhee
Revenir en haut Aller en bas
Etshy
DIEU vivant
DIEU vivant


Messages : 11382
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : sur mon pc ... pour poster c est mieux ^^

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 14:36

ok ,ok.

ja voue que ce W-E (enfin vendredi et samedi aujourd huio sa va) j ai pas fait grand chose (juste un chp de 45 page hier a 4 page en 1/4 d heure ^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ma collection
Revenir en haut Aller en bas
http://to-love-scan.forumgratuit.org
organ-kun



Messages : 21
Date d'inscription : 29/12/2010
Age : 21
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 18:22

re tout le monde
oui Etshy je veux bien du boulot quand tu en auras ...
A part ça je suis contant d’être de retour
Revenir en haut Aller en bas
Etshy
DIEU vivant
DIEU vivant


Messages : 11382
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : sur mon pc ... pour poster c est mieux ^^

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 19:47

ba il suffit que le trad se mettent au boulot (ahlala c'tes trad ^^)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ma collection
Revenir en haut Aller en bas
http://to-love-scan.forumgratuit.org
organ-kun



Messages : 21
Date d'inscription : 29/12/2010
Age : 21
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 19:51

le trad fessait ...."UNE PAUSE "
hein K.......-k..
Revenir en haut Aller en bas
Etshy
DIEU vivant
DIEU vivant


Messages : 11382
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : sur mon pc ... pour poster c est mieux ^^

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 20:58

ouai mais il va trimer pendant les vacances la ^^.

bon c est un sujet de test donc pas de flood.

le prochain message sera le texte de test.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ma collection
Revenir en haut Aller en bas
http://to-love-scan.forumgratuit.org
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Dim 20 Fév - 21:33

Ben voila.

Test envoyé...
Revenir en haut Aller en bas
Kuruporu-kun
traducteur
traducteur


Messages : 162
Date d'inscription : 02/01/2011

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Lun 21 Fév - 19:24

Dernier message de flood : Moi je suis pas encore en vac !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! c que dans 2 semaines et j'ai qu'1 semaine de vac moi :p
Revenir en haut Aller en bas
http://owarinohajimariscan.forumgratuit.be/
Sahius
DIEU vivant
DIEU vivant


Messages : 1851
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : Occupé a créer un détecteur de loli huhuhu !

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Jeu 24 Fév - 18:06

Bon alice, je viens de finir de lire ton test avec la trad et tout et tout...

Alors tu est prise mais faudra bien essayer de pas être trop littérale dans ta trad, sinon ça rajoute du check à faire.

Bienvenue !

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




Je sais absolument tout ce que tu fais, Invité !



Ma chaîne Youtube : http://www.youtube.com/user/lightspears?feature=mhee
Revenir en haut Aller en bas
Etshy
DIEU vivant
DIEU vivant


Messages : 11382
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : sur mon pc ... pour poster c est mieux ^^

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Jeu 24 Fév - 18:19

félicitation pour ton passage en trad .

sa va te faire du boulot ^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ma collection
Revenir en haut Aller en bas
http://to-love-scan.forumgratuit.org
Sahius
DIEU vivant
DIEU vivant


Messages : 1851
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : Occupé a créer un détecteur de loli huhuhu !

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Jeu 24 Fév - 18:21

Etshy, je flood mais go msn ou Cb

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




Je sais absolument tout ce que tu fais, Invité !



Ma chaîne Youtube : http://www.youtube.com/user/lightspears?feature=mhee
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Jeu 24 Fév - 21:40

Je suis trop contente ^^
Revenir en haut Aller en bas
Kuruporu-kun
traducteur
traducteur


Messages : 162
Date d'inscription : 02/01/2011

MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Jeu 24 Fév - 21:43

Et ben voila !!!!! C'est fait !!!! T'es trad !!!! YEAH!!!!!!!!!!!!!!!

Congratulation!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://owarinohajimariscan.forumgratuit.be/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE   Aujourd'hui à 7:34

Revenir en haut Aller en bas
 
[acceptéé] TEST TRADUCTION D'ALICE
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Test de traduction
» ALICE ROY ATTERRIT... CHEZ BAYARD
» Bret Hart s'exprime sur le décès de Test
» Fandub VF Alice Human Sacrifice
» Jeu DS gakuen alice

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
To Love Scan :: To Love Scan :: Tutoriaux et Recrutement :: Recrutement de traducteurs.-
Sauter vers: