[JEUX] Le dernier qui post est dieu x)

Rappel du premier message :

Han premier flood sinon tout est dans le titre^^

Fille+fille ça te dit quelque chose ?

Sinon il y a aussi Miyuku et Neko qui sont des filles.

fille+fille non ca me dit rien, et pourquoi on a dit 2 ou 3 post plus haut que ia pas dfilles? jcrois que c'est etshy qui la dit

On fait comment pour avoir le cadre autour de l'image ?

momo va ici si tu veux savoir ce que c'est le yuri
http://fr.wikipedia.org/wiki/Yuri

Pour avoir le cadres, faut être dans la team en tant que traducteur, checkeur, cleaneur ou éditeur. Y a aussi Qcheckeur mais la c'est autre choses.

Qcheckeur=boulet ?

Non, faut avoir un oeil de lynx, retrouver toutes les fautes d'orthographes ou si le mot est orthographier correctement, voir si il ne manque pas une virgule, si des point n'ont rien a faire là, ect... Ca c'est le boulot de Kakashi qui est Qcheckeur.
Sinon, il a aussi etshy qui est Qcheckeur mais lui c'est pour tout ce qui touche au clean et a l'édit.

A ok et le cleaner et le chekeur servent a quoi ?

Oui il y a une fille dans le staff c'est Miyuku, fraiz est modératrice de la connerie je crois XD, et il y a Neko qui passe de temps en temps.

Checkeur, c'est pour rendre la traduction compréhensible et cleaneur c'est pour rendre la raw clair et net.

Pour plus de précision demande au autres, moi je vais dormir, bonne nuit.

En gros le checkeur corrige les fautes d'orthographe/ de compréhension des traducteurs

Ok merci et bonne nuit ^^

Les autres ont à peu près tout dis, donc en gros c'est moi (et les autres traducteurs) qui me fait taper les doigts par tout le monde quand ya une connerie XD

Non, plus sérieusement :
Cleaner : celui qui nettoye la version japonaise du manga
Traducteur : celui qui traduit/adapte un texte d'une langue source (chez nous l'anglais) à une langue cible (le français)
Chcker : celui qui verrifie l'exactitude de la traduction (orthographe, conjugaisons, tournures idiomatiques ...)
Éditeur : celui qui met le texte français vérifié sur le manga nettoyé
Q(uality) checker : celui qui s'assure que les travaux ont bien été réalisés par chacune des précédentes personnes (ultimes corrections de texte, forme du texte dans les bulles ...)

Et pour les filles, bien sûr qu'il y en a sur le forum ET dans la team !

Enfin, pour avoir un cadre + pseudo dans ton avatar, comme l'a dit Dark, il faut être un membre de la team

Bon bah la jai tout compris^^

Moi jveu mon cadre cleaneur plus que test photoshop et passer le test

on etait sencer flooder pour savoir qui allait etre dieux ?

Bah c'est moi non ?

Et non

Ok donc le ou la yuri, cest un homo ou une lesbienne non?

yuri : manga ayant des lesbiennes comme protagonistes
yaoï : manga ayant des homosexuels comme protagoniste

Rabbitdoubt a écrit:

Bah c'est moi non ?

T'es fou toi
I'm the god michet here !

Non, homo c'est yaoi et yuri c'est lesbienne.

Et évite les double post la fonction éditer est la

ok DarkAngel dsl je vais faire attention la prochaine fois

Si ta compris, c'est bon.

yep

Je suis déjà un dieu donc j'ais pas besoin de participer mais sa sert à quoi d'ouvrir des floods à tout bout de champs ? C'est bon on a déjà le darkness et le flood sur les animes. On va s'y perdre à force.
Si tu veux un cour sur le yuri, tu demande à Fraiz. Elle en est la déesse. Ou à moi vu que j'adore ce genre

ok ok bon moi j'arrete j'en ai marre en plus

Ahah tu en as déjà marre, mon pauvre.
Tu va souffrir si tu rentre dans la team xD

Perso i am the God of the Games 8D

Si vous êtes tous des dieux d'une certaine choses, je serai le dieu de mon ordi déjà, ensuite peut-être dieu du hen*** (peut-être, parce qu'avec tout ceux qui sont ici ça va être dur).

Yuri c'est fille

d'accord shinryu, tu sera dieu du hentai^^

a la la zêtes des cas désespéré les gars

Ouai, je suis dans une équipe de taré, je suis le seul normal. Et je vous dit même pas ce qui se passe dans la zone obscure de la team...