| | Suggestion |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Relentless
Messages : 28
Date d'inscription : 02/04/2011
|  Sujet: Suggestion  Sam 16 Avr - 15:01 | |
| Cela vaut ce que cela vaut mais :  | |
|
| | |
Eldoniel
traducteur
Messages : 1286
Date d'inscription : 22/03/2011
Age : 32
Localisation : Derrière mon écran
| | Sujet: Re: Suggestion Sam 16 Avr - 15:22 | |
| Souci de copyright, je pense que c'est le problème de toute team de scantrad. Je vois pas bien ce qu'on peut faire à part l'arrêt pur et simple de toutes les traductions de To Love-Ru Darkness, et ce de la part de toutes les teams qui la font. Pourtant, le fait est que la scantrad ça se fait toujours, et pour des mangas bien plus connus que To Love-Ru, mes exemples types sont bien entendu Naruto et One Piece. Comment font les grands sites de ces scantrads, la MFT, la OPS? Leurs site sont pourtant ultra-connus, ça m'étonnerait qu'ils n'aient pas eu d'ennuis... Et je ne pense pas que ce soit plus autorisé dans leur cas... Quelqu'un sait comment ça se passe pour eux? | |
|
| | |
Relentless
Messages : 28
Date d'inscription : 02/04/2011
| | Sujet: Re: Suggestion Sam 16 Avr - 15:26 | |
| Oui, nous arrêtons personnellement et nous conseillons à tout le monde de le faire. (Il n'y a pas que nous ces derniers temps). La MFT a reçu un mail mais ils font avec...
Quant à moi, je n'ai pas envie de me retrouver au milieu de problèmes juridiques surtout quand dans 4 mois je suis en Fac de Droit. Après, la situation de Kheops est bien particulière, il possède sa propre librairie de mangas.... | |
|
| | |
Eldoniel
traducteur
Messages : 1286
Date d'inscription : 22/03/2011
Age : 32
Localisation : Derrière mon écran
| | Sujet: Re: Suggestion Sam 16 Avr - 15:31 | |
| Vive la loi Hadopi ^^
Ce qui me préoccupe, c'est que To Love-Ru Darkness n'est pas encore licencié en France, et pourtant on est condamnables quand même... Je pensais pas vraiment qu'on était dans l'illégalité, en ne diffusant que les chapitres pas encore vendus...
Quand à Khéops, ça m'étonnerait que le fait qu'il possède sa librairie de mangas ne change quoi que ce soit à la situation... Même s'il fait commerce des mangas qu'il traduit, ça l'autorise pas à les diffuser gratuitement sur le net.
Bref je sais pas trop... | |
|
| | |
Relentless
Messages : 28
Date d'inscription : 02/04/2011
| | Sujet: Re: Suggestion Sam 16 Avr - 15:35 | |
| Bien évidemment qu'on est tous dans l'illégalité, on pensait juste qu'on avait une petite marge de manoeuvre à partir du moment où ce n'était pas licencié mais maintenant que la Shueisha menace judiciairement toute personne distribuant ses licences (au niveau international) c'est la fin de certaines séries en effet. | |
|
| | |
Etshy
Messages : 11382
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 30
Localisation : sur mon pc ... pour poster c est mieux ^^
| | Sujet: Re: Suggestion Sam 16 Avr - 16:05 | |
| en effet, c est problématique.
mais je trouve quand même idiot de nous interdire des séries non sorties en France. | |
|
| | |
Relentless
Messages : 28
Date d'inscription : 02/04/2011
| | Sujet: Re: Suggestion Sam 16 Avr - 16:21 | |
| C'est normal. Le scantrad ne contribue en rien aux ventes (malgré les gens qui disent le contraire) | |
|
| | |
Etshy
Messages : 11382
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 30
Localisation : sur mon pc ... pour poster c est mieux ^^
| | Sujet: Re: Suggestion Sam 16 Avr - 16:32 | |
| ba sa dépend.
y a des manga qui ont été publiés parcequ ils étaient demandé en scan.
mais bon, si les chapitres qui sont déja sortis sont encore dispo sur internet je suis d accord que sa aide pas. | |
|
| | |
Sahius
DIEU vivant
Messages : 1851
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 30
Localisation : Occupé a créer un détecteur de loli huhuhu !
| | Sujet: Re: Suggestion Sam 16 Avr - 23:33 | |
| Bon ben si tu veux continuer Etshy je vais pas m'y opposer.
Relentless, c'est vraiment dommage parce que vous faites du super boulot x) | |
|
| | |
Relentless
Messages : 28
Date d'inscription : 02/04/2011
| | Sujet: Re: Suggestion Dim 17 Avr - 0:13 | |
| C'est vous qui "reprenez" un projet d'une team qui a abandonné suite à la menace d'une sanction judiciaire, pas moi  Après si vous voulez prendre le risque, j'espère qu'il vaudra le coup, je doute que Viz soit si indulgent la prochaine fois ^^ | |
|
| | |
Eldoniel
traducteur
Messages : 1286
Date d'inscription : 22/03/2011
Age : 32
Localisation : Derrière mon écran
| | Sujet: Re: Suggestion Dim 17 Avr - 0:16 | |
| Moi je l'ai déjà dit, je suis les directions de la team ^^
Mais c'est dans la loi de toute façon, il y a forcément au moins un avertissement avant de pouvoir engager des poursuites... D'après Hadopi, c'est 2 normalement. | |
|
| | |
Rabbitdoubt
Messages : 4234
Date d'inscription : 12/04/2011
Age : 32
Localisation : Grenoble
| | Sujet: Re: Suggestion Dim 17 Avr - 1:23 | |
| - Relentless a écrit:
- Oui, nous arrêtons personnellement et nous conseillons à tout le monde de le faire. (Il n'y a pas que nous ces derniers temps). La MFT a reçu un mail mais ils font avec...
Quant à moi, je n'ai pas envie de me retrouver au milieu de problèmes juridiques surtout quand dans 4 mois je suis en Fac de Droit. Après, la situation de Kheops est bien particulière, il possède sa propre librairie de mangas.... Scantrad =>5ème année de Droit : Spécialité Droit des propriétés intellectuelles  T'auras pas de problèmes avec ça encore ^^ Sinon, je pense que vous devriez arrêter. Après je donne juste mon avis, mais il est clair que la réputation de la série To Love Ru n'est plus à faire en Fr, et comme l'un des buts premier du scantrad et "simplement" de faire découvrir la série... Après, c'est sur que pour les séries plus connues Naruto & cie, on se demande encore pourquoi les teams continuent... Bref ce n'est que mon avis  | |
|
| | |
Relentless
Messages : 28
Date d'inscription : 02/04/2011
| | Sujet: Re: Suggestion Dim 17 Avr - 10:19 | |
| Hadopi est une institution gouvernementale et le problème du scantrad n'a rien à voir avec. Là c'est un litige avec une entreprise ! Ils s'en foutent de l'avertissement, ils auraient très bien pu engager des poursuites sans même prévenir. | |
|
| | |
Rabbitdoubt
Messages : 4234
Date d'inscription : 12/04/2011
Age : 32
Localisation : Grenoble
| | Sujet: Re: Suggestion Dim 17 Avr - 11:48 | |
| Assigner en justice n'est bien sur pas passible d'avertissement de la part du demandeur, mais comme il y aura surement une tentative de conciliation avant même d'établir un contentieux, les entreprises ne prennent pas le temps de faire toute cette "zizanie". D'autant plus qu'engager une procédure n'est pas gratuite, bien qu'elle risque surement de gagner...Et encore pas grand chose XD Elles préfèrent donc en générale prévenir. Mais ce n'est pas une raison pour continuer... A bon entendeur ^^ | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Suggestion | |
| |
|
| | |
| | Suggestion | |
|
