[FLOOD] Darkness Room ~

Rappel du premier message :

Bref, gentes damoiselles, gents damoiseaux, je vous laisse quérir à d'autres occupations, je dois faire une traversée héroïque à l'intérieur d'un monstre de fer, éviter les voyous et autres bandits, afin de regagner mon domaine! (Oui, je suis encore au boulot, ET ALORS? >o< j'ai fait mon travail, j'attendais l'heure n'ayant pas d'autres obligations :3 )

Ohayo Miyu

Tu vas bien Kata ?

Journée anime, franchemant j'aime ^^ Film dbz, puis infini stratos, puis oav de Kuroko  

T'as fait quoi toi ?

J'ai regardé very bad trip 3, bigbang theory, j'ai surveillé le chien et là je révise o/

En gros, on a bien glander

Voilà XD c'est bien ça

Salut Miyu

Tu vas bien monsieur le traducteur ?

Mehehehe je vous avez bien dit que le bleu clair m'irait bien :3
Oui ça va ça va et toi ?

ça te va bien  Bienvenue dans le Staff ; j'espère que tu t'y plairas !

ça va bien ^^

Oh je pense que ça ira, je ne peux que me plaire en faisant quelque chose que j'aime

On verra ça  n'oublie pas de bulles comme Facy le fait parfois

Oublier de bulles, c'est à dire ne pas les retranscrire lorsqu'il n'y a rien à traduire ? ( juste des noms ou juste de la ponctuation dans la bulle ) ou alors carrément zapper des bulles avec des phrases marquées dedans ?

Carrément zapper des bulles où il y a du texte ^^

C'est quand Facy est fatigué xD

Ah oui d'accord ! x) Bah non ça ne devrait normalement pas m'arriver

C'est cool le boulot de traducteur  

Pour ceux qui aiment les boobs, le chapitre 15 de Monster Musume devrait les satisfaire  

Bonsoir !!!

Crois pas kiri après 3h à trad et à taper du Word ça arrive de rater des mots ^^" voir des bulles >.>

Testicules de chèvres !!!

Faites ça bien hein. Je passe souvent plusieurs heures sur un édit alors ça doit bien être pareil pour la trad ! ^^

En tout cas, j'ai réussis à comprendre un japonais qui m'a parlé anglais à la patinoire, et des irlandais/anglais ? ce midi au restaurant, à chaque fois, j'ai du faire la traduction des menus x'D Le japonais avec son accent anglais immonde miam miam miam x'D Sinon, la dame au restaurant était pas chiante du tout, elle voulait un truc qui était pas dans la carte x'D

T'inquiète fraizz je gère bien mes trad maintenant d'ailleurs je vais devoir me retaper les 10 premiers chapitres de Aimane juste pour trouver un putain de surnom que je vois pour la première fois >.>

Je disais ça au nouveau, toi je sais que tu travailles bien :3

Je comprends ta situation blop X)
Quand je trad de toute façon y a des fenêtres ouvertes de partout histoire de trouver LA bonne formulation, de se rafraichir la mémoire sur certains trucs...

Bah la je découvre des truc sur la vf que j'avais pas vu en ayant lu l'intégralité en us, comme quoi vaut mieux lire les deux >.>

Sa parle traduction, je vais pas rester *-*

ô yeah ! Je termine Freezing saison 1 et en cherchant une saison 2 je vois qu'elle a commencer il y a 3jours  DAT LUCK ! \o/

C'est ce que j'appelle avoir du cul, Kata ! x)

Purée je viens de courir 1h30 je me sens chaud x) par contre je suis mort >.>
Au fait je viens de commencer RWBY mais les graphs me disent vraiment quelque chose, c'est pas genre le même que skyland ou BRS ?

Blop a écrit:

Purée je viens de courir 1h30 je me sens chaud x) par contre je suis mort >.>
Au fait je viens de commencer RWBY mais les graphs me disent vraiment quelque chose, c'est pas genre le même que skyland ou BRS ?

Nan, pas du tout
C'est fait par les studio Rooster Teeth et à la base c'est un projet de Monty Oum.

Salut les bichons ! 
(ça fait du bien autant de moe au reveil)

Moe moe kun !! :3
Bon, sinon, voilà ! Une nouvelle vidéo ! Alors là, c'est une spéciale dédicace (au secours je parle comme un wesh x'D) à Ping' ! Parce que j'ai de plus en plus envie de me prendre des coups de batte par sa copine x'D

Je tiens quand même à dire que je vais bientôt changer le système de mes vidéos (changement de logiciel + ajout d'un intro).

Hello les gens