To Love Scan
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

To Love Scan

Le forum de la team To Love Scan
 
AccueilDernières imagesBlog To Love ScanRechercherS'enregistrerConnexion
-15%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents Fnac) LEGO® Star Wars™ 75367 Le croiseur d’assaut de ...
552.49 € 649.99 €
Voir le deal

 

 Demande de candidature pour devenir traducteur

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
azura02




Messages : 10
Date d'inscription : 17/08/2013

Demande de candidature pour devenir traducteur Empty
MessageSujet: Demande de candidature pour devenir traducteur   Demande de candidature pour devenir traducteur Icon_minitimeSam 17 Aoû - 16:31

Bonjour,
je souhaite postuler pour devenir traducteur pour la team mais ayant quand même un niveau convenable en anglais, je ne sais pas si il suffira.
Je voudrai entre autre, grâce a la traduction, améliorer un peu mon anglais.
Mes traductions seraient plus de l'anglais au français Smile
Revenir en haut Aller en bas
Kakashi.senpai
traducteur
traducteur
Kakashi.senpai


Messages : 3181
Date d'inscription : 28/12/2012

Demande de candidature pour devenir traducteur Empty
MessageSujet: Re: Demande de candidature pour devenir traducteur   Demande de candidature pour devenir traducteur Icon_minitimeSam 17 Aoû - 16:37

Yo !

Avant de te faire passer le test (auquel il faudra impérativement BIEN maîtriser l'anglais), lis un chapitre en anglais, celui là par exemple :
http://mangafox.me/manga/monster_musume_no_iru_nichijou/v01/c001/1.html

Si tu as compris 95% ou plus de la totalité du texte, alors je te fais passer le test. Sinon, autant te dire que ce sera pas facile ^^'
Revenir en haut Aller en bas
azura02




Messages : 10
Date d'inscription : 17/08/2013

Demande de candidature pour devenir traducteur Empty
MessageSujet: Re: Demande de candidature pour devenir traducteur   Demande de candidature pour devenir traducteur Icon_minitimeSam 17 Aoû - 18:09

Oui j'ai compris la plupart du chapitre mais j'ai regardé un peu les projets et aucun ne m'intéresse vraiment en particulier.
Je verrai par la suite si un projet m'attire Smile

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Demande de candidature pour devenir traducteur Empty
MessageSujet: Re: Demande de candidature pour devenir traducteur   Demande de candidature pour devenir traducteur Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Demande de candidature pour devenir traducteur
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 56ème candidat pour devenir traducteur: Tora
» devenir traducteur de la team
» Candidature pour traducteur
» Je veux devenir traductrice et je vends des cookies.
» Presentation pour poste de Traducteur

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
To Love Scan :: To Love Scan :: Tutoriaux et Recrutement :: Recrutement de traducteurs.-
Sauter vers: