To Love Scan

Le forum de la team To Love Scan
 
AccueilBlog To Love ScanRechercherS'enregistrerFAQConnexion

Partagez | 
 

 Demande de candidature pour devenir traducteur

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
azura02



Messages : 10
Date d'inscription : 17/08/2013

MessageSujet: Demande de candidature pour devenir traducteur   Sam 17 Aoû - 16:31

Bonjour,
je souhaite postuler pour devenir traducteur pour la team mais ayant quand même un niveau convenable en anglais, je ne sais pas si il suffira.
Je voudrai entre autre, grâce a la traduction, améliorer un peu mon anglais.
Mes traductions seraient plus de l'anglais au français Smile
Revenir en haut Aller en bas
Kakashi.senpai
traducteur
traducteur


Messages : 3181
Date d'inscription : 28/12/2012

MessageSujet: Re: Demande de candidature pour devenir traducteur   Sam 17 Aoû - 16:37

Yo !

Avant de te faire passer le test (auquel il faudra impérativement BIEN maîtriser l'anglais), lis un chapitre en anglais, celui là par exemple :
http://mangafox.me/manga/monster_musume_no_iru_nichijou/v01/c001/1.html

Si tu as compris 95% ou plus de la totalité du texte, alors je te fais passer le test. Sinon, autant te dire que ce sera pas facile ^^'
Revenir en haut Aller en bas
azura02



Messages : 10
Date d'inscription : 17/08/2013

MessageSujet: Re: Demande de candidature pour devenir traducteur   Sam 17 Aoû - 18:09

Oui j'ai compris la plupart du chapitre mais j'ai regardé un peu les projets et aucun ne m'intéresse vraiment en particulier.
Je verrai par la suite si un projet m'attire Smile

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Demande de candidature pour devenir traducteur   Aujourd'hui à 11:31

Revenir en haut Aller en bas
 
Demande de candidature pour devenir traducteur
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» pour devenir un cordon bleu
» "Il n'est jamais trop tard pour devenir ce qu'on aurait dû être"
» Cursus pour devenir conservateur- restaurateur ?
» demande de pieces pour d 22
» Demande conseil pour figurine .

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
To Love Scan :: To Love Scan :: Tutoriaux et Recrutement :: Recrutement de traducteurs.-
Sauter vers: