To Love Scan

Le forum de la team To Love Scan
 
AccueilBlog To Love ScanRechercherS'enregistrerFAQConnexion

Partagez | 
 

 Présentation - Misogi

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Misogi

avatar

Messages : 104
Date d'inscription : 15/04/2013
Localisation : France

MessageSujet: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 18:59

Salut,

Je suis Misogi, un lycéen de 18 ans en Terminale S, et traducteur/éditeur
de Light Novels chez Baka-Tsuki.

Niveau description IRL, je suis un mix (en caractère) de Godou Kusanagi,
Takayuki Furuichi et de Kamijou Touma... ouais, je crois que ça résume ma vie.

J'ai découvert ce site par hasard, lors de mes recherches sur les projets sur
lesquels je travaille, comme SAO et HSDxD (la raison de ma visite ici).

Niveau mangas et animés... j'ai jamais lu One Piece, Naruto, Bleach, Fairy
Tail... et j'ai du mal avec le ecchi (sauf exceptions rares, me lapidez pas).

Petite liste de titres que j'ai aimés :
Animes : BakaTest, The World God Only Knows
Mangas : Blue Exorcist, Beelzebub, TWGOK, Negima!, Shingeki no Kyojin,
World Embryo, Kamisama no Iutoori - From the New World
Light Novels : BakaTest, Campione!, High School DxD, Sword
Art Online, Moonlight Sculptor

Sinon, vive les glaces à la vanille et les sandwichs au jambon, et merde à la
télé-réalité et à Ségolène Royal.

Des questions ?


Dernière édition par Misogi le Mar 16 Avr - 19:11, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User_talk:Miso
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:02

tant que je te tiens, ya une saison 2 anime de prevu pour sao ou pas ?

sinon bienvenue a toi

as tu des petites cousines ?
sinon des petites soeurs ?
Revenir en haut Aller en bas
RK57
cleaneur
cleaneur
avatar

Messages : 7767
Date d'inscription : 27/02/2012
Age : 24

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:02

Bienvenue,
tu veux postuler pour la team ?
Terminale S IRL ? C’est nouveau ?
Donc chez baka tsuki tu trad DxD et SAO ?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Revenir en haut Aller en bas
http://kevinruby.me
Saigo

avatar

Messages : 2796
Date d'inscription : 24/03/2013
Age : 20
Localisation : Genève, Suisse

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:04

Baka tsuki... les mecs qui ont traduit une partie du LN de DxD en fr.
T'aimes pas les ecchi ?


Dernière édition par Saigo le Mar 16 Avr - 19:09, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://war40kgames.com/
McElly
traducteur
traducteur
avatar

Messages : 6333
Date d'inscription : 10/03/2013
Age : 23
Localisation : avec John Titor

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:07

Salut Misogi! Bienvenue à toi! Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://www.google.fr
Lokaas
checkeur
checkeur
avatar

Messages : 9870
Date d'inscription : 21/01/2013
Age : 22
Localisation : au bout d'une corde

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:11

Bienvenue !

Tu es venu par curiosité ou tu souhaite postuler ?

Un traducteur de la baka tsuki... Un héros pour moi quoi, marre de lire les LN en anglais xD

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
VNDB - MyMangaList (à venir)
Revenir en haut Aller en bas
RK57
cleaneur
cleaneur
avatar

Messages : 7767
Date d'inscription : 27/02/2012
Age : 24

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:12

Pour l'instant je reste sur les LN en anglais, en français c'est :
-Trop lent,
-Des traductions parfois hum,
-Comme ils sont pas finis bah pas de format e-reader dispo.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Revenir en haut Aller en bas
http://kevinruby.me
Lokaas
checkeur
checkeur
avatar

Messages : 9870
Date d'inscription : 21/01/2013
Age : 22
Localisation : au bout d'une corde

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:20

Je le sais bien, je les lis en anglais d'habitude à cause de ça, mais je trouve le LN de SAO par exemple plutôt bien traduit ^^ (et je ne veux donc pas lire la suite en anglais à présent Sad)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
VNDB - MyMangaList (à venir)
Revenir en haut Aller en bas
Facy5
traducteur
traducteur
avatar

Messages : 7761
Date d'inscription : 31/10/2011
Age : 24
Localisation : Bourgogne - Côte d'Or (21)

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:20

Bienvenue parmi nous ! Smile
Combien de fois je n'ai pas fait le pas pour aller chez Baka Tsuki pour traduire HSDxD !

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quelqu'un de bilingue qui ne s'exprimerait pas n’intéresserait personne, et celui qui écrit en plusieurs langues est considéré comme un traducteur. | J'emmerde la règle « Les si n'aiment pas les rais ».
Les spoilers c'est pour les tappettes et les images qui déforment le design du forum ! N'oubliez pas, je lis tous vos posts.


Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux !

   
Revenir en haut Aller en bas
http://geekman1992.wordpress.com
Lokaas
checkeur
checkeur
avatar

Messages : 9870
Date d'inscription : 21/01/2013
Age : 22
Localisation : au bout d'une corde

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:26

Et combien de fois t'avons nous demandé de nous traduire certains LN ? MDRRRRRR

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
VNDB - MyMangaList (à venir)
Revenir en haut Aller en bas
Misogi

avatar

Messages : 104
Date d'inscription : 15/04/2013
Localisation : France

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:39

Désolé pour le petit retard, je devais manger.

@ecchi-kun : Pas de saison 2 pour le moment... mais vu le cash que ça rapporte, ça va venir.
J'ai juste une petite soeur (fujoshi).

@RK57 : Hmm, j'ai pas mal de boulot (une dizaine de projets), donc je vais pas pouvoir postuler ici...
J'ai traduit quelques illustrations de SAO, je suis plus éditeur-relecteur et superviseur du projet.
Pour HSDxD, j'ai traduit une partie du Tome 1, mais je suis passé éditeur, comme je prenais trop de temps à traduire.

@Saigo : Faut qu'il y ait un minimum d'histoire derrière, sinon y'a des chances que je drop.

@Lokaas : Ravi de voir que nos traductions sont lues (j'y reviens plus loin dans ce message).

@Facy5 : Si tu es intéressé pour traduire la série, alors pas de souci, je ferai de mon possible pour t'accueillir sur BT.

--

Pour toutes les remarques et questions sur les projets HSDxD et SAO, j'y répondrai sur le sujet Light Novel.


Dernière édition par Misogi le Mar 16 Avr - 20:50, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User_talk:Miso
Rabbitdoubt

avatar

Messages : 4234
Date d'inscription : 12/04/2011
Age : 25
Localisation : Grenoble

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:47

Bonjour et bienvenue.
Revenir en haut Aller en bas
RK57
cleaneur
cleaneur
avatar

Messages : 7767
Date d'inscription : 27/02/2012
Age : 24

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 19:53

J'ai posé des questions sur le sujet light novel Wink c'est toujours intéressant d'avoir un retour de ce qui se passe d'une personne du staff, vous cherchez dans quels domaines aussi ?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Revenir en haut Aller en bas
http://kevinruby.me
Arekisu
traducteur
traducteur
avatar

Messages : 1580
Date d'inscription : 27/02/2013
Age : 22
Localisation : Région Parisienne

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 20:10


Yokosso ! Tu trad DxD, je t'aime bien.
Revenir en haut Aller en bas
wendy-marvel

avatar

Messages : 84
Date d'inscription : 24/03/2013
Age : 23
Localisation : 23 rue dtc, In your asscity, code postal 666

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 20:41

Bienvenu très cher ! Very Happy Je suis le psychopathe (babycon) de service, pour vous servir à tout heure du jour ou de la nuit (sauf quand j'dors !)

Question pratique, des petites filles ou bébé de sexe féminin dans tes proche et ta famille ? --> Owned par Ecchi, l'enflure >.<

(Bonne chance pour survivre \o/)

Au passage j'aime bien les trad de la BT, je suis une telle quiche en anglais ... x')
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 20:52

jt'ai cramé mon gars Wink
Revenir en haut Aller en bas
Sahius
DIEU vivant
DIEU vivant
avatar

Messages : 1851
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 23
Localisation : Occupé a créer un détecteur de loli huhuhu !

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 21:34

Bienvenue à toi !

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




Je sais absolument tout ce que tu fais, Invité !



Ma chaîne Youtube : http://www.youtube.com/user/lightspears?feature=mhee
Revenir en haut Aller en bas
Narone

avatar

Messages : 92
Date d'inscription : 27/03/2013
Age : 19
Localisation : Normandie

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mar 16 Avr - 23:29

Bienvenue ici !
Revenir en haut Aller en bas
Kakashi.senpai
traducteur
traducteur
avatar

Messages : 3181
Date d'inscription : 28/12/2012

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mer 17 Avr - 0:57

Yo, bienvenue ici collègue Very Happy

Revenir en haut Aller en bas
TylerButler

avatar

Messages : 57
Date d'inscription : 28/02/2013
Age : 25

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mer 17 Avr - 12:00

Bienvenue!
Revenir en haut Aller en bas
Fraizz
éditeur
éditeur
avatar

Messages : 17850
Date d'inscription : 26/12/2011
Age : 21
Localisation : A Hoenn

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mer 17 Avr - 14:35

Bienvenue à toi...
Fraizz, déesse du Yuri, pour te servir...ou l'inverse Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://www.facebook.com/OsuJeuDeRythme
Misogi

avatar

Messages : 104
Date d'inscription : 15/04/2013
Localisation : France

MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   Mer 17 Avr - 15:53

Merci pour l'accueil, en tout cas.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User_talk:Miso
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Présentation - Misogi   

Revenir en haut Aller en bas
 
Présentation - Misogi
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Présentation du studio Clamp
» Présentation Rismo : Ile de la Réunion, HTC HD2, Orange
» Présentation video: Classic Superstars 26
» Livre de présentation de photos "temporaires"
» Représentation du 28 novembre

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
To Love Scan :: infos générales :: présentations-
Sauter vers: